TopoGuide - Traversée du Massif des Vosges
Préparation des étapes Ces tableaux sont une synthèse des informations des bandeaux d’étape au fil du descriptif. Ils présentent les étapes associées à des ressources et permettent de calculer facilement la longueur des étapes, par addition des distances ou durées de la première colonne. Pour les hors GR ® , ajouter la distance ou la durée indiquée entre parenthèses. Ex : de Lauterbourg à Niederlauterbach : 2 h + 30 min = 2 h 30
M Abri (signalé dans descriptif) 6 Gîte d’étape ou refuge gardé 1 Hôtel 9 Chambre d’hôtes C Camping
7 Restaurant 2 Café 8 Office de tourisme 4 Car 5 Train 0 Distributeur de billets
Étape sur le parcours du GR ® Étape hors GR ® Étape sur une variante
CARNET PRATIQUE
Accès depuis Lauterbourg
RESSOURCES
3 Ravitaillement 6 1 9
0
C 3 7 2 8 4 5
LOCALITÉS
durée
Pages
11 13 17 17
••••••••••
LAUTERBOURG
2 h
• •
•
NIEDERLAUTERBACH (hors GR ® à 30 min)
3 h 20
•
SCHWEIGHOFEN (Allemagne)
1 h 05 WISSEMBOURG
• •
• • • • • • •
GR ® 53
RESSOURCES
0
6 1
C 3 7 2 8 4 5
9
LOCALITÉS
durée
Pages
19 19
• • • •
• • • • • • •
WISSEMBOURG
1 h 1 h
ROTT (hors GR ® à 15 min)
23 •
COL DU PIGEONNIER
45 min CLIMBACH
23 25 25 25 31 31 33 37 37 39
• •
• • • • • •
35 min WINGEN (hors GR ® à 15 min) 1 h 30 GIMBELHOF (hors GR ® à 15 min) 55 min TANNENBRÜCK (par GR ® 531 à 15 min)
•
•
•
•
2h55
• •
•
OBERSTEINBACH
0
• •
NIEDERSTEINBACH (par GR ® 532, à 25 min)
1h55
WINDSTEIN (hors GR ® à 15 min) NIEDERBRONN-LES-BAINS
4 h 15
••••••••••
30 min OBERBRONN (par GR ® 531 à 30 min)
• •
• •
3 h 05 UNTERMUEHLTHAL
1 h 40
41 • •
• •
• • •
REIPERTSWILLER (hors GR ® à 50 min)
40 min LICHTENBERG 1 h 30 WIMMENAU
41 •
•
•
43
• •
• • • •
3 h 2 h
47 • • •
•
•
LA PETITE-PIERRE
49 55 59 59
•
•
GRAUFTHAL
3 h 20 4 h 45
••••••••••
SAVERNE LA HOUBE
•
•
45 min DABO (par GR ® 534 à 20 min)
• •
• • • • •
•
0
61 • 61 •
CHALET DU ROCHER
1 h 25 ENGENTHAL-LE-BAS (hors GR ® à 10 min)
45 min WANGENBOURG 4 h 05 OBERHASLACH
63 67 69
• • • • • • • •
•
• • • • • •
50 min URMATT
• •
• • •
• •
192 •
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker