TopoGuide - le Tourmalet - Pic du Midi

INFOS PRATIQUES Où se restaurer et dormir dans la région ?

TROIS TYPES D’APPELLATION

Restauration (café ou restaurant)

Alimentation

Hébergement

Artigues

•

•

Lesponne

•

•

•

Bagnères-de-Bigorre

•

•

•

Mongie (La)

•

•

•

RESSOURCES ET LEXIQUE Barèges •

•

•

Payolle

•

•

Beaudéan

•

•

Pouzac

•

•

•

Beyrède (col de)

•

•

Sainte-Marie-de-Campan

•

•

•

Campan

•

•

•

Séoube (La)

•

•

Chiroulet (Le)

•

•

Tourmalet (col du)

•

Lexique

QUELQUES ÉLÉMENTS DE TOPONYMIE Artigues : lieux défrichés, déboisés Aygue Rouye : eau rouge Bassia : lieu de regroupement des agneaux Borde : grange Bouche : de eth boish , le buis Campana : cloche, clocher (par analogie : aiguille) Cloutou : région connue pour ses dépressions occupées par de petits lacs

Hourc : fourche (= embranchement) Labassère : carrière d’ardoise, lieu où les pierres plates abondent Pène : falaise Peyre : pierre Pich : cascade Plaa, plo : plateau, replat Sarrat : crête arrondie Sarroua : de eth sarron , l’épinard sauvage Séoube : de era seuva , la forêt Soula : soulane , versant ensoleillé Teilhet : de eth telh , le tilleul Tramezaygues : entre deux cours d’eau

Couret, courade : col, passage Espiadet : quartier de l’aubépine Esclozes : de eths clòs , les enclos Haya : de eth hai , le hêtre Hèche : de eth hèish , le fagot Hount : source

En montant vers le refuge de Campana / photo C.P.

6 • LE TOURMALET – PIC DU MIDI… À PIED